-
1 дорожнє покриття
pavement, paving -
2 немощене дорожнє покриття
-
3 хвилясте дорожнє покриття
-
4 чорне дорожнє покриття
road-mix pavement, black top -
5 покриття
с1) ( дія) coveringпокриття лаком — varnish coating, ( дерев'яних поверхонь) surfacing
2) (боргів, дефіциту) discharge, payment; ( витрат) paying off defrayalпокриття боргу — settlement of a debt, repayment of a debt
покриття збитків — cover for losses, cover of loss
3) військ. overhead cover4) тех. covering, coating, casing, capping, plating, surfaceдорожнє покриття — pavement, paving
захисне покриття — protective covering, protective coat(ing)
протирадіолокаційне покриття — antiradar ( radar-absorbent) coating
щебенево-асфальтове покриття амер. — blacktop
покриття підлоги — flooring, floor topping
покриття укосів (схилів) (напр. дерном) — revetment
-
6 щебеневе покриття
= дорожнє покриття -
7 дьогтевий макадам
(дорожнє покриття, оброблене дьогтем) tarmacadam -
8 blanket
1. n1) шерстяна (вовняна) ковдра2) попона, чепрак3) покрив4) захисний шар5) геол. поверхневий шар, нанос, відклад6) дорожнє покриття7) кул. густа підлива8) шар ворвані у китів9) військ. густий дим; димова завіса10) фіз. оболонка; зона відтворення (реактора)to play (to put) a wet blanket on smb. — розхолоджувати когось
born on the wrong side of the blanket — народжений поза шлюбом, незаконнонароджений
a wet blanket — людина, що розхолоджує інших; те, що розхолоджує (відбиває охоту)
blanket sheet — байкова ковдра; газетний аркуш великого формату
2. adj1) напівцивілізований2) загальний; повний, цілковитий; всеосяжний; беззастережний3. v1) укривати ковдрою2) підкидати на ковдрі3) охоплювати, включати (в себе)4) заминати (питання тощо)5) амер. затьмарювати; залишати в тіні6) заглушувати (шум, радіопередачу тощо)7) заливати густим соусом8) військ. задимлювати, створювати димову завісу; піддавати інтенсивному бомбардуванню9) мор. забрати вітер* * *I a1) загальний, повний, всеосяжний, без застережень2) cпopт. одночаснийII n1) вовняна ковдра; попона2) що-небудь, що закриває, покриває; покрив3) захисний шар; гeoл. поверхневий шар, нанос, покрив6) китовий жир7) вiйcьк. густий дим, задимлення; димова завіса8) фiз. оболонка; покриття; зона відтворення ( реактора)9) мeтeop. суцільна хмарністьIII v3) охоплювати, включати в себе5) aмep. затьмарювати ( кого-небудь); залишати в тіні6) заглушати шум, радіопередачу8) вiйcьк. задимляти; створювати димову завісу9) вiйcьк. накривати вогнем; піддавати інтенсивному бомбардуванню (тж. to blanket with bombs)10) мop. відняти вітер -
9 pavement
n1) тротуар, панель2) підлога, викладена мозаїкою3) амер. бруківка4) дорожнє покриття5) матеріал для брукування6) гірн. грунтon the pavement — на вулиці, без притулку
to hit the pavement — а) бути вигнаним з роботи; б) бути викинутим (з ресторану тощо)
* * *n1) тротуар, панель2) підлога, викладена мозаїкою3) cл. бруківка4) cпeц. дорожнє покриття; матеріал для мощення5) гipн. ґрунт, підошва ( виробки) -
10 paving
n1) брукування вулиць2) бруківка3) шляхове покриття4) матеріал для брукування* * *[`peiviç]n1) мощення, брукування вулиць2) бруківка3) cпeц. дорожнє покриття; матеріал для брукування, облицювання -
11 blanket
I a1) загальний, повний, всеосяжний, без застережень2) cпopт. одночаснийII n1) вовняна ковдра; попона2) що-небудь, що закриває, покриває; покрив3) захисний шар; гeoл. поверхневий шар, нанос, покрив6) китовий жир7) вiйcьк. густий дим, задимлення; димова завіса8) фiз. оболонка; покриття; зона відтворення ( реактора)9) мeтeop. суцільна хмарністьIII v3) охоплювати, включати в себе5) aмep. затьмарювати ( кого-небудь); залишати в тіні6) заглушати шум, радіопередачу8) вiйcьк. задимляти; створювати димову завісу9) вiйcьк. накривати вогнем; піддавати інтенсивному бомбардуванню (тж. to blanket with bombs)10) мop. відняти вітер -
12 glasphalt
nсклоасфальт, гласфальт ( дорожнє покриття) -
13 retread
I [`riːtred] n1) aвт. нова покришка; новий протектор2) aмep.; вiйcьк.; жapг. відкликаний із запасу; aмep., aвcтpaл. ветеран двох воєн3) aвcтpaл. учитель-пенсіонер, який знову вийшов на роботу ( тимчасову) у школуII [riː'tred] v(retrod; retrodden)1) aвт. відновлювати протектор2) cпeц. відновлювати або ремонтувати дорожнє покриття -
14 water-bound
-
15 wearing
1. n2) знос; зношенняwearing apparel — одяг; готовий одяг
wearing capacity — зношуваність, спрацьовуваність
2. adj1) стомливий2) нудний, скучний3) зношуваний (про дорожнє покриття тощо)* * *I n1) носіння; носка2) одяг3) зношенняII awearing apparel — одяг, готове вбрання
2) стомлюючий, той, що вимотуєwearing occupation — робота, що вимотує
3) нудний; набридливий4) cпeц. піддавання зношуванню -
16 re-tread
In1) авт. нова покришка; новий протектор2) амер., військ., розм. призваний із запасуIIv (past re-trod; p.p. re-trodden)1) авт. відновлювати протектор; заміняти покришку2) відновити (полагодити) дорожнє покриття -
17 glasphalt
nсклоасфальт, гласфальт ( дорожнє покриття) -
18 pavement
n1) тротуар, панель2) підлога, викладена мозаїкою3) cл. бруківка4) cпeц. дорожнє покриття; матеріал для мощення5) гipн. ґрунт, підошва ( виробки) -
19 paving
[`peiviç]n1) мощення, брукування вулиць2) бруківка3) cпeц. дорожнє покриття; матеріал для брукування, облицювання -
20 retread
I [`riːtred] n1) aвт. нова покришка; новий протектор2) aмep.; вiйcьк.; жapг. відкликаний із запасу; aмep., aвcтpaл. ветеран двох воєн3) aвcтpaл. учитель-пенсіонер, який знову вийшов на роботу ( тимчасову) у школуII [riː'tred] v(retrod; retrodden)1) aвт. відновлювати протектор2) cпeц. відновлювати або ремонтувати дорожнє покриття
- 1
- 2
См. также в других словарях:
перелік технічних комітетів — стандартизації України (див. також індекс) ТК 1 Побутова радіоелектронна апаратура ТК 2 Прокат сортовий, фасонний та спеціальні профілі ТК 3 Стандартизація методів визначення хімічного складу матеріалів металургійного виробництва ТК 4 Чавун,… … Покажчик національних стандартів